Prevod od "jedina prilika" do Slovenački


Kako koristiti "jedina prilika" u rečenicama:

To ti je bila jedina prilika da ih se oslobodiš!
To ti je bila edina priložnost, da se jih rešiš!
Mi smo jedina prilika koju imaš.
Mi smo edina možnost, ki jo imate.
To ti je jedina prilika da se spasiš.
Edino tako si boš rešil glavo.
Tamošnja pista možda nije dovoljno velika, ali im je jedina prilika.
Letališče mogoče ne bo dovolj veliko, toda to je njihova edina možnost.
Nije li to bila jedina prilika?
Ali ni bila to edina prilika?
Nismo znali kad æe lijeènik pregledati šeika... no, to nam je bila jedina prilika da ga ubijemo.
Nismo vedeli, kdaj bo zdravnik pregledal šejka, druge poti do tarce pa ni bilo.
Ja sam ti jedina prilika da preživiš.
Jaz sem vaša edina možnost, da pridete od tukaj živi.
Zamjena je jedina prilika koju imamo da uhvatimo odgovorne.
Zamenjava je naša edina priložnost ujeti krivca.
I oboje znamo da ovo može biti jedina prilika koju æeš ikad imati da saznaš šta je to.
Oba veva, da je to tvoja edina priložnost, da izveš, kaj je to.
Ali pošto jesmo i pošto je to jedina prilika koju æemo imati da zaradimo pare, moramo to uraditi kako treba.
Ampak odkar imamo edino priliko, da bomo imeli dobiček pri vsem tem, moramo ravnati pravilno.
To æe im biti možda jedina prilika da impresioniraju ženke.
To je morda edina priložnost, da navdušita samico.
Ovo nam je jedina prilika da vidimo šta se dogaða.
To je edina možnost, da vidimo kaj se dogaja.
To je bila jedina prilika kada je mogao pobeæi od majke.
To je bila edina priložnost, ko je lahko pobegnil pred materjo.
Tvoja jedina prilika da je opet vidiš živu.
Tvoje edina priložnost, da jo še vidiš živo.
Ovo je naša jedina prilika za vrh.
Naša edina možnost je iti preko vrha.
Knjiga mi je vazna, to je verovatno jedina prilika kada cu moci da ispravim podatke i da podsetim ljude da Nikson nije bio tako los.
Ta knjiga mi veliko pomeni. Najbrž je to edina priložnost, da razčistim zadeve in opomnim Ijudi, da Nixonova leta niso bila tako slaba.
Ovo nam je jedina prilika, Sammy.
To je naša edina priložnost, Sammy.
Ali takoðe znam da je ovo jedina prilika da prebrodi strahove, možda spase svoj život.
Vem pa tudi, da je to njena edina priložnost, da se postavi na noge in si morda celo reši življenje.
Ti si nam jedina prilika da spasimo te žene.
Naša edina možnost si, da rešimo ženski.
Ti si jedina prilika koju imam da živim pošten... pošten život.
Ti si edina, s katero bi lahko živel pošteno. Pošteno življenje.
Ovo nam je najbolja i jedina prilika da ih vratimo.
To je naša najboljša in edina priložnost da jih dobimo.
Dug je put, a ovo je možda jedina prilika da ja to uèinim.
Ste prepričani? Ker je kar nekaj vožnje.
Što znaèi da nam je sutra ujutru jedina prilika da mu to izložimo.
Kar pomeni, da imamo jutri edino priložnost, da mu predstavimo projekt.
Slušaj, ovo je moja jedina prilika da živim u pravom Austeninom svijetu.
To je edina priložnost, da zaživim v svetu Austenove.
Ja sam D. Carlisle, specijalni agent FBI-a i odsada pa nadalje sam ti zadnja, najbolja i jedina prilika da živ iziðeš iz te banke.
Sem posebni agent FBI Duncan Carlisle in od te točke naprej, sem tvoj zadnji, najboljša in edina možnost hodiš ven iz te banke danes živ.
Zapamti, ovo nam je jedina prilika da naðemo Margo.
Vidim jo. –To je naša edina priložnost.
Ovo je jedina prilika da spreèimo užasnu smrt koju su nam namenili.
To je edina priložnost, da preprečimo smrt, ki so nam jo namenili.
Taj povezani let na Dullesu bi bio trenutak ranjivosti i atentatorova jedina prilika da mu se osveti.
Ta povezovalni let na Dullesu bi bil trenutek ranljivosti in atentatorjeva edina priložnost, da se mu maščuje.
Jedina prilika nam je s druge strane kapije.
Edino možnost imamo na drugi strani Vrat.
Govorim da je to jedina prilika da budete zajedno, da to jednog dana uspe.
To je edina priložnost, da bosta nekega dne skupaj.
To joj je bila jedina prilika da se oslobodi.
To je bila njena edina priložnost za svobodo.
0.62282991409302s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?